Tuesday, February 23, 2010

The questions of name?

The supreme court of India made a judgement in a petition that a divorced women should not be allowed to keep the surname or name of the previous husband.

Curiously it raises many questions about name.

First a silly one:

I wonder how will this law get enforced, if a woman had the same surname before and after the marriage? Or if she changes it by making a slightly different spelling.

More seriously,


Why is that the surname or the name of the husband be attatched to a woman in the first place? Most of the time it is done forcibly by the husband or his ilk?

This was not the pattern in many parts of India before.
Why has it become a pattern now? It is a practice picked up from the British, and the West, perhaps. I know my mother or grand mother did not have a name other than one given to them at birth. They remained so even until and after their death.

Another related question,  why children, boy or girl,  should have the names of father's only atttatched to theirs? and why not the  mother's. Is it a practice showing women are of lesser gods? Are godesses lesser than gods? These are not legal questions, but curious ones.

More practically, if a married women is made to change her name after marriage, should she not be compensated for further change after divorce? Because she will have go through difficulties of name change? Like alimony being paid. Or else she could keep the names if she wants to. It is her choice, then.Does'nt it make sense?


Thinking more about names. Name is after all an identity. Two or more part names are required today, perhaps, as a means to identify a person precisely . Especially when there are more children born than the stock of names available. The name is an identity. The given name, first name,  is the first identity of the self or the person. The other attatched names are identities of the larger group the person belongs to. In a really free society, it could actually be the group a person wants to identify with.  So one should have the freedom to choose "six-footer" or "lamboo" or "thin-one" or a "budhivantha" or intelligent-one, "punditha", a "professor" etc as his second name. In fact, many of these names are actually used by many even if they are not really so. They have come as default of being born to a family. There  are people who have also given titular names  to themselves like "manthri" or "senapathi". One can also have a nom de plume  or  a pen name like  the French architect of Chandigarh, who called himself Le Corbusier. It meant the 'enlightened one' in French. His real name was Charles Edward Jenneret.

Most commonly used second or third name are caste names.   Place name, family name, surname or combination of some or many of these are also in use. But in most of the cases, a father's name are found as part of one's name. One could choose or not to keep the surname or caste  identities, though one cannot choose the father's name. In matrilinear societies like Kerala, people used to be identified by the uncle's name and not the father's. Most often people keep or remove these identities for some benefits or for some ideological reasons more than just being plain convenience. For a long time keeping caste names were considered not 'progressive' enough. Many children of some 1950s to 70s in Kerala, for example, did not have caste names attatched.  In fact, some people deliberately gave their children names which were of very different caste or even from caste names from diffrent places. So it is not uncommon to find given names like Rao, Kothari or Ajay Ghosh or Winston Churchill, Lenin, Stalin, Gandhi, Choudhari etc confusing the identities very pleasently. In recent times, the ideologies seems to have taken a reverse swing so much so that some 'caste less children' of 60s and 70s have started  getting their names changed with caste names attatched taking the required troubles. The caste identity seem to give a new found advantage. Some persons have even modernised old caste names to more stylically chic sounding ones!

Whoa! What a problem with one's name? Am I a mere name? Does my name mean everything? Should it mean anything? Can there be names which does not mean anything?Can I be with out a name? May be an alpha-numeric identy?  Why not? Why do we want nice sounding names?

With Nandan Nilekani's efforts, some of us can just choose to be known by a unique nuetral (in gender and caste) identities pretty soon! Till then live with the problem of long and short names, nice sounding, confusing, irritating, rough, sweet etc.

No comments:

Post a Comment